Mês: Agosto 2012

Posted on

Oficina e Noite Temática Brasileira com PROJETO PRETO VÉIO (BR), 31 de Agosto

14h – 17h | Oficina ‘BRASIL, UM UNIVERSO MUSICAL’
Dinamizado pela banda brasileira Projeto Preto Véio, no âmbito do Ano Internacional do Brasil em Portugal. Uma co-produção Associação Cultural Pantalassa e Centro InterculturaCidade. Oficina realizada em torno da construção de ritmos e instrumentos tradicionais brasileiros, e no âmbito do Ano Internacional do Brasil em Portugal.
Inscrição: 5 Afros
Contato para inscrições:  geral.pantalassa@gmail.com

20h – Jantar Tradicional Brasileiro
Jantar sujeito a inscrição prévia por e-mail para centro.interculturacidade@gmail.com ou por telefone para 21 820 76 57
Ementa: Feijão-de-azeite (feijão frade com óleo de palma, camarão seco, cebola e alhos);  Xinxim (frango com óleo de palma, cebolas, limão, camarão seco, amendoim torrado) com arroz branco e farofa
Bebidas: Vinho tinto ou branco/cerveja/água/sumos e café

21h30 – Música ao vivo com o grupo PROJETO PRETO VÉIO
Mais informações sobre o grupo aqui

Entrada:
Jantar – 15 afros
A partir das 21:30h Música ao vivo – 5 afros

Posted on

Noites Temáticas de São Tomé e Príncipe e de Moçambique | 24 e 25 de Agosto

24 DE AGOSTO, Sexta-Feira
NOITE TEMÁTICA DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE

19h 30m – Exibição de documentários e imagens sobre São Tomé e Príncipe
20h –  Jantar Tradicional
Sujeito a inscrição prévia por e-mail ou telefone.
Entrada: Banana-pão assada
Prato: Sooa (Peixe com beringelas e cebolas, cozinhado em óleo de palma) acompanhado com arroz branco
Sobremesa: Arroz Doce com leite de coco

Ambiente Musical adequado.

Foto: Autor desconhecido, fonte http://www.panoramio.com

25 DE AGOSTO, Sábado
NOITE TEMÁTICA DE MOÇAMBIQUE

18h – Exibição do documentário sobre Moçambique “Storytelling Man” (O Homem que conta histórias), do realizador David Spaeth em parceria com o conhecido escritor sueco Henning Mankell.
– Debate com a participação de Octávio Chamba (Músico moçambicano, especializado no fabrico dos instrumentos tradicionais) e Giulia Cavallo(Antropóloga italiana que participou em várias ações de cooperação e voluntariado em Moçambique).

– Exibição de pinturas de Giulia Cavallo inspiradas em temas e motivos moçambicanos mesclados com motivos de outras culturas.

20h – Jantar Tradicional Moçambicano
Sujeito a inscrição prévia por e-mail ou telefone.
Entrada: Mandioca frita e amendoim torrado
Prato: Macofo (à base de couves, camarão, côco e amendoim)
Sobremesa: Salada de Frutas tropicais

22h – Música ao vivo com Malenga e convidado(s)

Este programa pode ser alterado por motivos imprevistos.
Marcações para os jantares até 24h de antecedência.

Inscrições e mais informações:
Tel.: 21 820 76 57
centro.interculturacidade@gmail.com

Posted on

Feira de Produtos Culturais e Oficinas | Domingos 19 e 26 de Agosto

Das 11h  às 18h | FEIRA DE PRODUTOS CULTURAIS
Com artesanato diverso, livros, cds,  instrumentos musicais tradicionais (tambores, udus, djembés), etc.

Das 11h às 13h | OFICINA DE OLARIA

Foto: © Jorge Joe Martins

Para miúdos e graúdos. Venha aprender a utilizar uma roda de oleiro a a construir um objeto em barro.
Noções sobre a constituição e comportamento das matérias primas a utilizar, aprendizagem sobre o funcionamento da roda do oleiro e técnicas de construção plástica em cerâmica. Monitor: Miguel Morais | Inscrição: 10 € por pessoa.

Das 15h às 16h30m | OFICINA ARTELIXO

Construção de brinquedos com materiais reciclados.
Monitor: José Brazão (Kassanaya)
Público-alvo: Pais e filhos
Inscrição: 10 € cada criança (material incluído)

Das 15h  às 17h | CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS TRADICIONAIS DE PERCUSSÃO

Foto: © Jorge Joe Martins

A oficina completa é composta por 2 sessões (2 domingos) e  inclui aquisição de noções sobre ritmos e instrumentos tradicionais moçambicanos e aprendizagem de técnicas de fabrico de instrumentos de percussão com materiais reciclados e aprendizagem de técnicas de afinação dos instrumentos;
Monitor: Octávio Chamba
Inscrição: 20 € por pessoa cada sessão.

Estas atividades são realizadas no âmbito do projeto “Lusofonias 2012 – Culturas e Comunidade” a decorrer até final do mês em curso.

INSCRIÇÕES:
cursos.interculturacidade@gmail.com
Tel.: 21 820 76 57
Travessa do Convento de Jesus, 16 A, 1200-126 Lisboa

Posted on

Noite Temática Portuguesa dedicada ao Alentejo, Sáb. 18 de Agosto, 20h

No âmbito da iniciativa “Lusofonias 2012 – Culturas em Comunidade”, o Centro InterculturaCidade dedicará  no próximo sábado mais uma das suas noites ao Alentejo. Terra das planícies, da brancura da cal, do azeite e das oliveiras, do Cante Alentejano, da gastronomia com aroma a poejos, coentros e outras ervas aromáticas… 
A diversidade cultural passa também – e muito – por aqui. Haverá poemas nas mesas, sons e imagens em volta e muitas conversas no ar. Não percam!

Ementa:
Salada de tomate com orégãos e queijo fresco
Açorda de Espinafres com bacalhau, coentros e e batatas
Arroz Doce; Vinho tinto ou branco; cervejas e café.

Marcações por telefone ou e-mail até ás 14h do dia 18 de Agosto.
Tel: 21 820 76 57
E-mail: centro.interculturacidade@gmail.com

Posted on

CURSO DE CRIOULO CABOVERDIANO – LÍNGUA E CULTURA

Data de início: 3 de Abril de 2013
Pós-laboral (30 horas) | Nível de Iniciação
2ªs e 4ªs Feiras, das 19h às 20h30
Formador: António Firmino

Início do curso condicionado à garantia de um mínimo de 10 alunos e máximo de 15.
Faça já a sua pré-inscrição.

PRÉ-INSCRIÇÃO e mais informações

Trata-se de um curso de introdução à língua e cultura de Cabo Verde. Os seus conteúdos programáticos abordam diversos aspectos técnicos e culturais relativos às origens do crioulo de Cabo Verde, às suas variantes actuais, às personalidades que foram essenciais no seu desenvolvimento,  bem como às características gramaticais, ao sistema de escrita, leitura e interpretação, tradução de textos e conversação.