Concerto de encerramento do Circuito Cultural Lusófono com DJUMBAI DJAZZ, ESPÍRITO NATIVO e convidados

19 de Setembro, às 19:00 no Jardim Botto Machado
Campo de Santa Clara (Feira da Ladra) – ENTRADA LIVRE
capa-ccl
O concerto, que tem entrada livre, celebra a diversidade musical do universo lusófono e a sua interação com as referências musicais das diásporas afrolatinoamericanas e é preenchido por atuações dos grupos Djumbai Djazz , da Guiné-Bissau, e Espírito Nativo, lusoafrolatinoamericano, e conta ainda com a presença de alguns convidados de vários países lusófonos.

O Circuito Cultural Lusófono é um programa que visa promover a divulgação e as trocas culturais entre países e comunidades de Língua portuguesa no mundo. Foi criado em 2009 pela associação portuguesa  ETNIA em colaboração com outras organizações suas parceiras no Brasil e em Cabo Verde, na sequência de várias iniciativas conjuntas já anteriormente realizadas naqueles países.Graças ao apoio da Junta de Freguesia de São Vicente e à parceria estabelecida com a EPAR e o Centro InterCulturaCidade, o programa traz agora a Lisboa e a Portugal – país onde até ao momento não tem tido expressão significativa – uma proposta inédita de intervenção continuada num território urbano, com atividades diversificadas e uma mais abrangente estratégia de envolvimento da comunidade.

MAIS INFORMAÇÕES:
Facebook: Circuitoculturallusofono2015

3 a 5 de Setembro – Oficinas livres dedicadas às artes tradicionais africanas abrem Circuito Cultural Lusófono 2015 na freguesia de São Vicente

cartaz_ccl_2015

O Circuito Cultural Lusófono é um programa que visa promover a divulgação e as trocas culturais entre países e comunidades de Língua portuguesa no mundo. Foi criado em 2009 pela associação portuguesa  ETNIA em colaboração com outras organizações suas parceiras no Brasil e em Cabo Verde, na sequência de várias iniciativas conjuntas já anteriormente realizadas naqueles países.

Graças ao apoio da junta de freguesia de São Vicente e à parceria estabelecida com a EPAR e o Centro InterCulturaCIdade, o programa traz agora a Lisboa e a Portugal – país onde até ao momento não tem tido expressão significativa – uma proposta inédita de intervenção continuada num território urbano, com atividades diversificadas e uma mais abrangente estratégia de envolvimento da comunidade.

As atividades previstas para a fase inicial da etapa portuguesa 2015 do CCL incluem  3 oficinas de iniciação às artes tradicionais africanas – percussão, dança e construção de instrumentos musicais – orientadas respetivamente por Maio Coopé (Guiné-Bissau), Catarina Panguana (Moçambique) e Octavio Chamba (Moçambique), a realizar entre 3 e 5 de Setembro na Escola Profissional Almirante Reis (EPAR), e um concerto dedicado à relação entre os universos musicais e culturais Lusófono e Iberoamericano, previsto para 19 de Setembro no Jardim Botto Machado ( junto ao Campo de Santa Clara), com participação dos grupos Djumbai Djazz, da Guiné-Bissau e Espírito Nativo, integrado por músicos de distintos países iberoamericanos, e ainda de vários convidados.

PROGRAMA:

3 Setembro | quinta-feira  » Construção de Instrumentos Tradicionais
14h30 – 18h30 » Com Octávio Chamba

4 e 5 Setembro | sexta-feira  e sábado » Danças Tradicionais
17h – 19h » Com Catarina Panguana

4 e 5 Setembro | sexta-feira  e sábado » Percussão
17h – 19h » Com Maio Coopé

FICHA DE INSCRIÇÃO »

Local: EPAR – Rua do Paraíso, 1, 1100-396 Lisboa
Como chegar e Mapa do local