Noite Crioula, Sábado 1 Junho

NOITES CRIOULAS DE S. BENTO: CABO VERDE MAIS PERTO DI NÔS!

Poço dos Negros, “Nôs Terra”. Entre sódad e esperança de um futuro midjor pa tud gente, o bairro de referência da comunidade cabo-verdiana em Lisboa ensaia um 2º ato.
Na próxima “Noite Crioula” de S. Bento, o Centro InterculturaCidade inicia uma parceria com a revista “Nôs Terra” (única na diáspora cabo-verdiana em Portugal) para a promoção sociocultural de Cabo Verde e para a defesa dos direitos da sua comunidade do lado de cá do mar de todos os nossos sonhos.
Venha ás Noites Crioulas e ganhe um exemplar gratuito da revista “Nôs Terra”! Para tal basta ser uma das primeiras 25 pessoas a confirmar presença! Sab? Sabim!

Programa
20:30 – Jantar Tradicional de Cabo Verde
Entrada: Linguiça frita e pão
Prato: Frango guisado com feijão congo verde
Sobremesa: Bolo de banana
Contribuição solidária de 13 crioulos (jantar + concerto – não inclui bebidas)
Sujeito a marcação com antecedência de 24h, por telefone ou e-mail.

22:30 – Música ao vivo com Paló
Contribuição solidária de 3 crioulos (só concerto)

Celebre o DIA DE ÁFRICA (25 de Maio) connosco no Centro InterculturaCidade

O Dia de África assinala em todo o mundo o aniversário da criação da OUA – Organização de Unidade Africana, criada a 25 de Maio de 1963 em Addis Ababa (Etiópia), que este ano celebra 50 anos.
A OUA  foi instituída com o objetivo de promover a unidade, a solidariedade e a cooperação entre os estados africanos, e o bom relacionamento entre África e todas as outras regiões do mundo. Para assinalar esta data o Centro Interculturacidade dedica uma das suas Noites Temáticas ao Dia De África.

Programa
20:30 – Jantar Tradicional
Moamba à Moda de Angola confeccionada por Rodrigues Vaz
Acompannhamento: funge ou arroz e feijão de óleo de palma
Sobremesa: Mousse de manga
Contribuição solidária: 13 Áfricas
Sujeito a marcação com antecedência de 24h, por telefone ou e-mail.

22:00 – Duo Africano: Malenga (Moçambique, voz e guitarra) e Maio Coopé  (Guiné- Bissau, voz, guitarra e percussões)

Sábado, 18 de Maio: O 1º Café das Línguas e mais uma Noite Intercultural ! no Centro InterculturaCidade, claro!

Um pouco por todo o mundo, o movimento dos “Language Cafés” vem crescendo e ganhando adeptos. Muito mais do que instrumentos para aprendizagem de tal ou tal língua, é de espaços e momentos informais de troca de saberes, de culturas e de conhecimento que aqui se trata: Cidadania intercultural, em suma.

A partir de agora, também o Centro InterculturaCidade acolherá regularmente o seu “Café das Línguas”! Curioso/a? Interessado/a? Venha conhecer melhor o projeto no próximo Sábado! E quem sabe, talvez descubra que também você pode ser um dinamizador desse novo projeto de “destrava-línguas” e de combate à desconfiança e ao preconceito contra a língua (e a cultura…) do outro.

O programa desta 1ª edição inclui um jantar intercultural e, logo após a sobremesa, a introdução ao “Café das Línguas”. A ideia é que o projeto seja  construído por todos os que nele quiserem participar, partilhar culturas e interesses, praticar línguas ou simplesmente sociabilizar. Venha participar e traga sugestões de atividade e/ou de línguas e culturas que queira partilhar.

Programa

20:30 – Jantar Intercultural
Sujeito a marcação prévia por telefone ou e-mail
Húmus (pasta de grão com sésamo) e fatias de pão – Medio Oriente
Massa Penne com pesto, tomate cereja, queijo ralado e mangericão – Itália
Arroz Doce – Portugal
Contribuição solidária: 10 culturas
22:00 – Introdução ao Café das línguas ( Language Café)

OS DIAS DO TEATRO NO CENTRO INTERCULTURACIDADE, a 10 e 11 de Maio!

O TEATRO é uma forma de comunicação entre os homens: as formas teatrais não se desenvolvem de maneira autónoma, antes respondem sempre a necessidades sociais bem determinadas e a momentos precisos. O espectáculo faz-se para os espectadores e não o espectador para o espectáculo, o espectador muda, logo o espectáculo também terá de mudar.
Augusto Boal
(criador da metodologia “Teatro do Oprimido”)

No próximo fim-de-semana o Centro InterculturaCidade acolhe duas ações de Teatro com forte cariz social e intercultural. Nelas participam o Grupo de Teatro Social SOS Heroínas, com a peça “O MELHOR PARA MIM”, uma criação coletiva das utentes do Lar Jorbalán, e um grupo de atores e músicos dirigidos por Davoud Ghorbanzadeh (responsável pela novíssima  Oficina de Teatro que o Centro InterculturaCidade promoverá a partir de Junho próximo), com uma leitura encenada do texto “NOVAS DIRETRIZES EM TEMPOS DE PAZ”, do autor brasileiro Bosco Brasil, seguida por uma conversa aberta entre público e membros do grupo sobre imigração e integração em Portugal.

Em ambos os dias, o programa inclui também jantares-convívios tradicionais (Mediterrânico no dia 1o, e Iraniano, no dia 11).
Inscrições para os jantares até 24h antes, por Email ( info.interculturacidade@gmail.com) ou telefone (21 820 76 57).
Acesso aos espectáculos condicionado aos lugares disponíveis.

Programa

10 MAIO (Sexta-Feira)
20:00 – Jantar mediterrânico
Ementa: Tzatziki (Grécia), Pilaf de Arroz com Kaftas (bolinhas de carne picada temperadas) e Legumes Salteados (Turkia); Salada de frutas
Contribuição solidária: 13 Culturas

21:30 – TEATRO: “O MELHOR PARA MIM” pelo grupo  SOS Heroínas
Curinga: Cristina Cabeleira
Atrizes: Catarina, Dulce, Ermelinda, Fatumata, Jusceline, Marisa, N`Ghot, Siomara.
Contribuição solidária: 3 Culturas

Sinopse: Joana é (só) mais uma entre muitas. As decisões escorregam-lhe entre mãos porque as outras vozes parecem ter opiniões mais fortes e predominantes. Joana luta porque é mãe, porque é filha, trabalhadora, amante, mulher. Mas quem sabe o que é melhor para ela?

11 MAIO (Sábado)
19:00 – NOVAS DIRETRIZES EM TEMPOS DE PAZ de Bosco Brasil.
Leitura encenada, seguida uma conversa entre o espetador e o grupo de Teatro, sobre imigração e integração em Portugal.
Com Alice Diniz e Ana Isabel Augusto; assistência  de encenação de São Correia, música de André Moraes, versão cénica e encenação de Davoud Ghorbanzadeh

21:00 – Jantar tradicional Iraniano
Ementa: Salada Olivieh (batatas, ovos, ervilhas, ervilhas e maionese), Cotelet (pequenos pastéis de carne picada com batata e cebolas) com arroz e Salada Facl (tomates, pepinos e cebolas) e salada de frutas.
Contribuição solidária de 13 Culturas  

Nb: Em ambos os dias: Para Jantar + Peça de Teatro: contribuição solidária. 13 Culturas

Centro Interculturacidade
Travessa do convento de Jesus, 16 A, 1200-126 Lisboa
(próximo da Assembleia da República, na rua da Escola Passos Manuel)
Tel.: 21 820 76 57
info.interculturacidade@gmail.com